女王陛下の勲章。
ニュージーランドから、エア・メールが届きましたhttp://img.mixi.net/img/emoji/197.gif。
差出人は、ミスターDさんhttp://img.mixi.net/img/emoji/182.gif。
ミスターDさんとは、数年来のおつきあい
と、いっても、お会いしたのは、たったの一度
まだチボリ公園があったころ、駅前のコンコースで
偶然、出会って・・・そのとき見せてくれた新聞に
倉敷市長とミスターDさんが、仲良く植樹してる写真がのってて
トンチンカンな英語だったけど、倉敷の友好都市交流で来日してる
って、理解できたので、よおしっ ここはいっちょhttp://img.mixi.net/img/emoji/40.gifhttp://img.mixi.net/img/emoji/62.gif
国際交流に貢献せにゃぁ~http://img.mixi.net/img/emoji/76.gif とばかり
「いっしょに、チボリ公園を散歩しませんか?」
と、お誘いしたら、うれしそうについてきて
(まだパスポートがあったので、同伴者ひとり無料で入園出来た)
あちこち、身振り手振りで、公園の中をご案内しながら
「いつもチューしてる」 って、大きなクスノキさんを紹介したら
「ユー アー クレイジーhttp://img.mixi.net/img/emoji/74.gif」 (アンタ、イカれてる)
って、笑っていらしたっけ
そして、ビールをおごって、乾杯してるとhttp://img.mixi.net/img/emoji/23.gif
夕方、ミーティングがある って、言いだして
「だ だいじょうぶなんですか?」
って、聞いたら 「ノープロブレム アイアム ボス」 って
なんか、偉い人、なのかな? って、思ったりしたけど
別れ際、倉敷の大通りで、ぎゅむーッ とハグされ
オデコにチュー された・・・ような
そんな、思い出がありまして
毎年、クリスマスカードを交換する仲になってるんですが
今年のは、なんか長文のメッセージが書かれていて
モチロン、読めませんので
主人に、目を通してもらったら
「なんか、勲章もらった って、おっしゃってるぞ
ブリティッシュクィーンって、イギリスの女王http://img.mixi.net/img/emoji/199.gifじゃないのか?」
えええっhttp://img.mixi.net/img/emoji/246.gifhttp://img.mixi.net/img/emoji/78.gif
日本とニュージーランドの友好に、長年にわたり貢献した功績によって
女王様から、勲章を授与されたんですって
し 知り合いに・・・女王様から勲章もらったひとがいるなんて
人生 って、ワンダー×ワンダーhttp://img.mixi.net/img/emoji/66.gif ですね~http://img.mixi.net/img/emoji/194.gif
お返事を書かなきゃいけないのだけど
気のきいたこともいえないし、英語わかんないし
オモロー精神マックスで、ぶっちゃけてみたものの
You are Japan and a New Zealand stapler
あなたは、日本と、ニュージーランドのホッチキスです
が、精いっぱいでした http://img.mixi.net/img/emoji/206.gif
http://img.mixi.net/img/emoji/133.gif今日は、ほにゃ絵はお休みします。写真は、、瀬戸大橋を走る電車の中から眺めた瀬戸内海 、こんぴらさんの奥の院の参道から眺めた瀬戸大橋
http://img.mixi.net/img/emoji/176.gif鼻のホタル? 不思議な発明品「鼻息に反応するLEDアクセサリー」http:// news.mi xi.jp/v iew_new s.pl?id =186062 6&media _id=114
差出人は、ミスターDさんhttp://img.mixi.net/img/emoji/182.gif。
ミスターDさんとは、数年来のおつきあい
と、いっても、お会いしたのは、たったの一度
まだチボリ公園があったころ、駅前のコンコースで
偶然、出会って・・・そのとき見せてくれた新聞に
倉敷市長とミスターDさんが、仲良く植樹してる写真がのってて
トンチンカンな英語だったけど、倉敷の友好都市交流で来日してる
って、理解できたので、よおしっ ここはいっちょhttp://img.mixi.net/img/emoji/40.gifhttp://img.mixi.net/img/emoji/62.gif
国際交流に貢献せにゃぁ~http://img.mixi.net/img/emoji/76.gif とばかり
「いっしょに、チボリ公園を散歩しませんか?」
と、お誘いしたら、うれしそうについてきて
(まだパスポートがあったので、同伴者ひとり無料で入園出来た)
あちこち、身振り手振りで、公園の中をご案内しながら
「いつもチューしてる」 って、大きなクスノキさんを紹介したら
「ユー アー クレイジーhttp://img.mixi.net/img/emoji/74.gif」 (アンタ、イカれてる)
って、笑っていらしたっけ
そして、ビールをおごって、乾杯してるとhttp://img.mixi.net/img/emoji/23.gif
夕方、ミーティングがある って、言いだして
「だ だいじょうぶなんですか?」
って、聞いたら 「ノープロブレム アイアム ボス」 って
なんか、偉い人、なのかな? って、思ったりしたけど
別れ際、倉敷の大通りで、ぎゅむーッ とハグされ
オデコにチュー された・・・ような
そんな、思い出がありまして
毎年、クリスマスカードを交換する仲になってるんですが
今年のは、なんか長文のメッセージが書かれていて
モチロン、読めませんので
主人に、目を通してもらったら
「なんか、勲章もらった って、おっしゃってるぞ
ブリティッシュクィーンって、イギリスの女王http://img.mixi.net/img/emoji/199.gifじゃないのか?」
えええっhttp://img.mixi.net/img/emoji/246.gifhttp://img.mixi.net/img/emoji/78.gif
日本とニュージーランドの友好に、長年にわたり貢献した功績によって
女王様から、勲章を授与されたんですって
し 知り合いに・・・女王様から勲章もらったひとがいるなんて
人生 って、ワンダー×ワンダーhttp://img.mixi.net/img/emoji/66.gif ですね~http://img.mixi.net/img/emoji/194.gif
お返事を書かなきゃいけないのだけど
気のきいたこともいえないし、英語わかんないし
オモロー精神マックスで、ぶっちゃけてみたものの
You are Japan and a New Zealand stapler
あなたは、日本と、ニュージーランドのホッチキスです
が、精いっぱいでした http://img.mixi.net/img/emoji/206.gif
http://img.mixi.net/img/emoji/133.gif今日は、ほにゃ絵はお休みします。写真は、、瀬戸大橋を走る電車の中から眺めた瀬戸内海 、こんぴらさんの奥の院の参道から眺めた瀬戸大橋
http://img.mixi.net/img/emoji/176.gif鼻のホタル? 不思議な発明品「鼻息に反応するLEDアクセサリー」http:// news.mi xi.jp/v iew_new s.pl?id =186062 6&media _id=114